更新英文语言相关问题。

This commit is contained in:
wyf
2026-03-23 15:19:09 +08:00
parent 2d28a550bd
commit a1e835ecbc
20 changed files with 472 additions and 1040 deletions

View File

@@ -653,8 +653,18 @@
"快检中...": "Quick Checking...",
"体验异常结束": "Abnormal experience ended",
"是否确认结束?": "Are you sure to end?",
"蓝牙未开启": "Bluetooth Off",
"请保持身体静止": "Please stay still",
"请先打开蓝牙在进行设备扫描": "Enable Bluetooth first",
"重新校准": "Recalibrate",
"选择时区": "Select Time Zone",
"请求成功": "Request Successful",
"设备校准完成": "Calibration Complete",
"请校准人员保持在床状态": "Please stay on bed",
"请校准人员暂时离开床铺": "Please leave the bed",
"获得位置信息,连接附近的蓝牙设备": "Obtain location information, connect to nearby Bluetooth devices",
"当前设备已离线,无法快检!": "The current device is offline and cannot be checked!",
"设备正在快检中,请稍后再试!": "The device is currently checking, please try again later!",
"设备正在快检中,请稍后再试!": "The device is currently checking, please try again later!",
"使用方式:人员使用健康快检功能时,只需平躺或坐在正常运行中的体征传感器传感器上方,保持静止,然后点击“启动快检”,待进度条完成,即可得出快检报告。": "Usage Instructions:When using the Health Quick Check function, the user only needs to lie flat or sit above the vital signs sensor while it is operating normally, remain still, and then tap **“Start Quick Check.”",
"注本页报告是基于心率、呼吸等体征波形数据通过AI算法模型分析完成其结果仅供参考其中报告未见数据异常部分并不代表没有潜在性的疾病风险如有不适请及时就医。": "Note:This report is generated based on physiological waveform data such as heart rate and respiration, analyzed using an AI algorithm model. The results are for reference only. Sections of the report showing no abnormal data do not necessarily indicate the absence of potential health risks. If you feel unwell, please seek medical attention promptly.",
"Copyright © 2020-2030 东华智能睡眠中心 版权所有": "Copyright © 2020-2030 Donghua Smart Sleep Center All Rights Reserved"

View File

@@ -652,10 +652,20 @@
"快检时间:": "快检时间:",
"快检中...": "快检中...",
"体验异常结束": "体验异常结束",
"蓝牙未开启": "蓝牙未开启",
"当前设备已离线,无法快检!": "当前设备已离线,无法快检!",
"设备正在快检中,请稍后再试!": "设备正在快检中,请稍后再试!",
"是否确认结束?": "是否确认结束?",
"请保持身体静止": "请保持身体静止",
"请先打开蓝牙在进行设备扫描": "请先打开蓝牙在进行设备扫描",
"重新校准": "重新校准",
"选择时区": "选择时区",
"设备校准完成": "设备校准完成",
"请校准人员保持在床状态": "请校准人员保持在床状态",
"请校准人员暂时离开床铺": "请校准人员暂时离开床铺",
"请求成功": "请求成功",
"获得位置信息,连接附近的蓝牙设备": "获得位置信息,连接附近的蓝牙设备",
"使用方式:人员使用健康快检功能时,只需平躺或坐在正常运行中的体征传感器传感器上方,保持静止,然后点击“启动快检”,待进度条完成,即可得出快检报告。": "使用方式:人员使用健康快检功能时,只需平躺或坐在正常运行中的体征传感器传感器上方,保持静止,然后点击“启动快检”,待进度条完成,即可得出快检报告。",
"注本页报告是基于心率、呼吸等体征波形数据通过AI算法模型分析完成其结果仅供参考其中报告未见数据异常部分并不代表没有潜在性的疾病风险如有不适请及时就医。":"注本页报告是基于心率、呼吸等体征波形数据通过AI算法模型分析完成其结果仅供参考其中报告未见数据异常部分并不代表没有潜在性的疾病风险如有不适请及时就医。",
"注本页报告是基于心率、呼吸等体征波形数据通过AI算法模型分析完成其结果仅供参考其中报告未见数据异常部分并不代表没有潜在性的疾病风险如有不适请及时就医。": "注本页报告是基于心率、呼吸等体征波形数据通过AI算法模型分析完成其结果仅供参考其中报告未见数据异常部分并不代表没有潜在性的疾病风险如有不适请及时就医。",
"Copyright © 2020-2030 东华智能睡眠中心 版权所有": "Copyright © 2020-2030 东华智能睡眠中心 版权所有"
}

View File

@@ -651,8 +651,18 @@
"快检中...": "快檢中...",
"体验异常结束": "體驗異常結束",
"是否确认结束?": "是否確認結束?",
"蓝牙未开启": "藍牙未開啟",
"设备校准完成": "設備校準完成",
"重新校准": "重新校準",
"请求成功": "請求成功",
"选择时区": "選擇時區",
"请校准人员保持在床状态": "請校準人員保持在床狀態",
"请校准人员暂时离开床铺": "請校準人員暫時離開床鋪",
"请保持身体静止": "請保持身體靜止",
"获得位置信息,连接附近的蓝牙设备": "獲得位置信息,連接附近的藍牙設備",
"当前设备已离线,无法快检!": "當前設備已離線,無法快檢! ",
"设备正在快检中,请稍后再试!": "當前設備正在快檢中,請稍後再試!",
"设备正在快检中,请稍后再试!": "當前設備正在快檢中,請稍後再試!",
"请先打开蓝牙在进行设备扫描": "請先打開藍牙在進行設備掃描",
"注本页报告是基于心率、呼吸等体征波形数据通过AI算法模型分析完成其结果仅供参考其中报告未见数据异常部分并不代表没有潜在性的疾病风险如有不适请及时就医。": "注意本頁報告基於心率、呼吸等體徵波形數據通過AI算法模型分析完成其結果僅供參考其中報告未見數據異常部分並不表示沒有潛在的疾病風險如有不適請即時就医。",
"使用方式:人员使用健康快检功能时,只需平躺或坐在正常运行中的体征传感器传感器上方,保持静止,然后点击“启动快检”,待进度条完成,即可得出快检报告。": "使用方式:人员使用健康快检功能時,只需平躺或坐在正常運行中的體徵传感器传感器上方,保持靜止,然後點擊“啟動快檢”,待進度條完成,即可得出快檢報告。",
"Copyright © 2020-2030 东华智能睡眠中心 版权所有": " 版權所有©2020-2030 東華智能睡眠中心"